O crescimento urbano acarreta situações de interação e conflito entre os membros pertencentes aos meios sociais, a infraestrutura e a mobilidade urbana, a qualidade de vida dos moradores e as estruturas construídas. Este trabalho apresenta a análise da interação entre a rota de cargas pesadas da rodovia PR-493 e o ambiente urbano da cidade de Itapejara D’ Oeste- PR. Foi analisado a interseção da BR-493 com BR-566 que dá acesso à cidade, quanto ao nível de serviço apresentado pela mesma, avaliado o pavimento da rodovia no trecho que transpõe a zona urbana e foi aplicado questionário junto aos moradores que sofrem interferência da existência do tráfego da rodovia a zona urbana. Os resultados apontaram para uma concordância da população para a retirada do tráfego da rodovia através da implantação de um contorno rodoviário que ligaria a PR-493 na saída para Verê-PR à PR-566 na saída para Francisco Beltrão-PR. A interseção existente suporta adequadamente o tráfego atuante, já o pavimento no trecho da zona urbana apresenta vários tipos de defeitos requerendo constantes serviços de restauração. Com isso, este estudo aponta para a viabilidade da implantação de um contorno rodoviário na cidade de Itapejara D’Oeste.