OBJETIVO: Esse trabalho teve como objetivo realizar o levantamento preliminar das aves do Refúgio Biológico Santa Helena (RBSH), uma ilha reflorestada artificial no Lago de Itaipu localizada no município de Santa Helena, oeste paranaense. MÉTODOS: Para o levantamento das trilhas do RBSH foi utilizado o método de listas de espécies, e para o levantamento das espécies que habitam suas margens foi utilizado o método de transecção embarcada. RESULTADOS: Nas trilhas foram registradas 66 espécies distribuídas em 16 ordens e 31 famílias, sendo Basileuterus culicivorus a espécie com maior índice de frequência em listas (IFL). Nas margens do RBSH foram registradas 40 espécies distribuídas em 12 ordens e 23 famílias. A espécie mais abundante foi Pitangus sulphuratus, com 22 indivíduos. CONCLUSÕES: Por se tratar de reflorestamento, o RBSH apresentou uma baixa riqueza, porém abriga espécies florestais pouco comuns na região. Esse estudo auxiliou no conhecimento de algumas espécies que possuem seu limite de distribuição no oeste do Estado.